Privacy Policy

Click here to configure the cookies

Le but de cette politique de confidentialité est d’informer les utilisateurs de notre site des données personnelles que nous recueillerons ainsi que les informations suivantes, le cas échéant :

1. Personal Data We Collect
2. How We Use Personal Data
3. Who We Share Personal Data With
4. How We Protect Your Personal Data
5. Your Rights as a User
6. Cookie Policy

This privacy policy operates in conjunction with the general terms of use of our website.

Lois applicables :

This policy complies with the Law Modernizing Legislative Provisions for the Protection of Personal Information in the Private Sector, also known as Law 25.

Consent:

Les utilisateurs conviennent qu’en utilisant notre site, ils consentent à :
a. the conditions stated in this privacy policy, and
b. the collection, use, and storage of the data listed in this policy.

PERSONAL DATA WE COLLECT

Automatically Collected Data:

Lorsque vous visitez et utilisez notre site, nous pouvons automatiquement recueillir et conserver les renseignements suivants :

1. IP address
2. Location
3. Hardware and software details
4. Links clicked on the site
5. Content viewed on the site

Non-Automatically Collected Data

Nous pouvons également collecter les données suivantes lorsque vous effectuez certaines fonctions sur notre site :

1. First name and last name
2. Age
3. Gender
4. Email
5. Address
6. Autofill data

Ces données peuvent être recueillies au moyen des méthodes suivantes :
Newsletter Signup Form

Please note that we only collect data that helps us achieve the purpose stated in this privacy policy. We will not collect additional data without informing you in advance.

Nous ne recueillerons pas de données supplémentaires sans vous en informer au préalable.

HOW WE USE PERSONAL DATA

The personal data collected on our website will only be used for the purposes specified in this policy. We will not use your data beyond what we disclose.

Les données que nous recueillons automatiquement sont utilisées aux fins suivantes :

1. Statistics
2. Retargeting for digital campaigns
3. Audience creation

Les données que nous recueillons lorsque l’utilisateur exécute certaines fonctions peuvent être utilisées aux fins suivantes :

1. Statistics
2. Communication, sending newsletters

AVEC QUI NOUS PARTAGEONS LES DONNÉES PERSONNELLES :

We may disclose user data to any member of our organization who reasonably needs it to achieve the objectives stated in this policy.

Third Parties:

Third parties will not be able to access user data beyond what is reasonably necessary to achieve the specified objective.

Other Disclosures:

Nous nous engageons à ne pas vendre ou partager vos données avec des tiers, sauf dans les cas suivants :

1. If the law requires it
2. If it is required for any legal proceedings
3. To establish or protect our legal rights
4. To buyers or potential buyers of this company in the event that we seek to sell the company

If you follow hyperlinks from our site to another site, please note that we are not responsible for their privacy policies and practices.

We do not retain user data beyond what is necessary to achieve the purposes for which it is collected.

HOW WE PROTECT YOUR PERSONAL DATA

To ensure the security of your information, we use secure systems to transmit personal information to our database. All data stored in our system is securely protected and only accessible to our employees. Our employees are bound by strict confidentiality agreements, and a breach of this agreement would result in the employee's termination.

While we take all reasonable precautions to ensure that our user data is secure and users are protected, there is always a risk of harm. The internet as a whole can sometimes be insecure, and therefore we cannot guarantee the security of user data beyond what is reasonably practical.

YOUR RIGHTS AS A USER

As a user, you have the right to access all your personal data that we have collected. Additionally, you have the right to update or correct any personal data in our possession as long as it is legally acceptable.

You can choose to delete or modify your consent to the collection and use of data at any time, provided that it is legally acceptable to do so and that you have informed us within a reasonable timeframe.

Comment modifier, supprimer ou contester les données recueillies :

If you wish to have your information deleted or modified in any way, please contact our privacy officer here:

Suzie Plamondon
Av. des Grandes Tourelles, Boisbriand, QC J7H 0E7
splamondon@centrecorp.com

COOKIE POLICY

A cookie is a small file stored on a user's hard drive by the website. Its purpose is to collect data about the user's browsing habits.

Nous utilisons les types de cookies suivants sur notre site :

Cookies analytiques :

These allow us to improve the design and functionality of our site by collecting data on the content you access and engage with on our site.

Cookies de ciblage :

These cookies collect data on how you use the site and your preferences. This allows us to make the information you see on our site more promotional and targeted to you. You can choose to be notified each time a cookie is sent. You can also choose to disable cookies entirely in your web browser, but this may decrease the quality of your user experience.

Third-party Cookies:

We may use third-party cookies on our site to collect data, monitor user preferences, and tailor advertisements to their interests.

Modifications:

This privacy policy may be amended from time to time to maintain compliance with the law and account for any changes to our data collection process. We recommend our users periodically check our policy to ensure they are informed of any updates. When necessary, we may inform users by email of changes to this policy.

Contact

Si vous avez des questions à nous poser, n’hésitez pas à communiquer avec nous en utilisant ce qui suit :

(450) 420-3200
splamondon@centrecorp.com
Av. des Grandes Tourelles, Boisbriand, QC J7H 0E7

Effective Date: September 22, 2023